A centenária canção ucraniana de Ano Novo Shchedrik, no centro da qual está uma andorinha que voa para dentro de casa e prevê tanto a chegada da primavera quanto a prosperidade iminente, foi transformada em um arranjo anti-guerra pela camaradagem musical internacional por iniciativa de Tinkara Kovač.

UCRÂNIA
> “Guerra, para o que isso é bom? Absolutamente nada!” canta a velha canção com raiva. Músicos associados de 14 países têm uma mensagem semelhante: a guerra não beneficia ninguém, nunca deve estourar, mesmo a da Ucrânia, que toca bateria há quase um ano, que acabe! “Quem eu convidei para participar concordou”, diz ela Tinker Kovač.

Eles se juntaram na Eslovênia Sara Špelec, Mojca Štok – Moya, Boštjan Pertinač, Marina Mårtensson, Miso Kontrec e Matija Bolčinaa voz da criança foi emprestada pela filha de Tinkara Alma Mljač. O coral da escola cantou coro da escola de musica 4 da cidade ucraniana de Kryvyi Rih, eles se juntaram online Mário Lúcio Sousa (Portugal, Cabo Verde), Kaita Garbi (Grécia), Karin Mensah (França, Senegal), Vanessa Sulics, Jázmin Grulyó, Hanna Wachter e Dóra Orbán (Hungria), Piero Mazzocchetti (Itália), Dorota Miśkiewicz (Polônia), Petra Antolić (Croácia), guitarrista da famosa banda italiana Litfiba Ghigo Renzulli e um flautistaIan Anderson da lendária banda britânica Jethro Tull. Participou como coordenador Alberto Zeppieriele cuidou do arranjo, mixagem e masterização Vito Leonardo Trito.

Marina Mårtensson

Músico sueco com raízes Izola

“Povo da Ucrânia, nunca esqueça que você carrega sementes de girassol em seus corações e que em breve você florescerá novamente, brilhará, superará a dor e o ódio que cresceram ao seu redor!”

Alguns até enviaram mensagens envolventes para o mundo. “Quero levantar minha voz para as pessoas que estão sofrendo durante a guerra na Ucrânia”, escreveu Marina Mårtensson, uma musicista sueca com raízes em Izola. “Espero que nossa música traga calor e paz para eles. Povo da Ucrânia, nunca esqueça que você carrega sementes de girassol em seus corações e que em breve você florescerá novamente, brilhará, superará a dor e o ódio que cresceram ao seu redor!”

Cenas de beleza natural e civilização arruinada se entrelaçam com animações e vídeos de músicos de várias partes do mundo no vídeo assinado por Tinkara Kovač. Vladimir Jurc no papel de diretor, ilustrador Erznožnik de trigo sarracenoo produtor Maja Zupanc e Jure Vizjak (Invida), animador Anja Lavrinec e um fotógrafo Siniša Kanizaj. No youtube, digite Shchedryk – Peace 4 Ukraine. E atrair, chamar pela paz.