Grzegorz Michalewski: Panie trenerze para o grupo mała być najłatwiejsza, ambos para a representação tcheca jak i Polski. Acontece que eles próprios tinham complicado tudo no final, e é por isso que os checos e polacos não podiam ter a certeza até ao final de que avançariam directamente para o campeonato europeu após os jogos eliminatórios.
Werner Lick: Isso é certeza. Penso que desde o início houve uma diferença entre a Polónia e a República Checa e outras selecções como a Albânia e o Mołdawią. A situação atual é o que acontece quando você grają cztery drużyny. Szczerze důmű to vidzialem trzy mecze Albanii e ječili chodzi o česov ich gry oraz koncepcję, to są najlepsi.
Polska swój ostatni mecz w eliminacjach enfrentará os tchecos, que depois de se encontrarem com Polska zmierzą się też z Mołdawią. Dla Czechów chyba para spotkanie z Mołdawią w Ołomuńcu będzie ważniejsze, płos wygrana w tym meczu da im awans. Pozóg pana jak Czesi potraktują tę confrontację z Polską?
Em primeiro lugar, há muito optimismo. Devemos lembrar que o Mołdawia jogará primeiro contra a Albânia e o Mołdawia não poderá mais vencer. Być może dla Czechów ten ostatni mech z Mołdawią będzie decidował ou avansie jednej z družijn. W chwili obecnej to nie jest dla nas sytuacja aż tak optymistyczna.
Ostatnio w Czechach było głozno sobre a demissão do técnico da seleção Jaroslav Silhavy, que venceu a primeira rodada da eliminatória. Claro que foi uma derrota depois de um péssimo jogo fora de casa com a Albânia por 0:3, mas a equipe do técnico da seleção nacional ficou muito chateada. Nad prószłością Jaroslava Silhavy’ego obradowała nawet Rada Trenerów Czeskiej Federacji. Ostatecznie wasz selekcjoner utrzymal posadę. Esta é uma boa decisão?
Devido à situação atual, isso é certo. Para prawda, że obolze tego tematu apjeło się tuło negativach opinii principalmente ze strony dziennikarzy i kibiców. Szczerze powiem że ta crítica foi merecida. Jestem za tym aby nasz selekcjoner ośrod na swoim stanowisku, ale w ostatnim roku – odjajeszcze jeszcze od meczów z Portugalią i Szwajcarią w Lidze Narodów – to zagraliśmy tylko jeden dobry meccz, apenas aquele com Polską. Essas outras reuniões nie błyty dobre w naszym wykonaniu, pobodnie yączę jak i wyniki. Acho que neste tema uma decisão fundamental foi tomada no momento em que caímos do grupo A da Liga das Nações e não conseguimos avançar para a final do mundial. Nasz selekcjoner i jego cossohrownicy zachowali swoje pośća, e acho que esta foi uma decisão boa e inteligente. Jestem optymistą i liczę, że awansujemy na Euro, ale już nie mam gwarniwa czy czeskie mirużeto piłkarskie będzie pewne, że po tym awansie “Jarda” Silhavy powinien kontynuować svowa practu z repstancja.
ZOBACZ TAMBÉM: A seleção nacional desistiu da eliminação da copa do mundo de futebol. Powód Szokujący
Em Polsce było podobnie, bo przed tym pierwszym marcowym meczem w eliminacjach z Czechami selekcjonerem reprezentacji Polski zonat znany portugalski szkoleniowiec Fernando Santos, kóry jednak u nas się nie spądził. Teraz kadrę Polski prowadzi Michał Probierz e przy jego nominacji gerou muitas controvérsias. W kwestii selekcjonerów to nie tylko Czesi, ale też i Polacy mają ostatnio big problem. Z czego to może wynykać?
Acho que é assim em todos os lugares. O futebol é um fenômeno. Zespół jak wygrywa, para spłanyi marzenia wszysztich kibiców i wtedy wszystko jest w zódznó. W pozniemi kiedy zaczyna brakować wynykowy, to wtedy wszystko jest łła. O problema também é que o treinador que trabalha no clube, a próxima partida será disputada por três ou quatro dias, e ele tem a oportunidade de trabalhar com a equipe para corrigir esses erros. W przypadku kadry juz tak nie jest. Zawodnicy przyjeżdąją na zgrupowanie załóżmy w poniedziałek e majja te pierwsze dni na taką regenerację czy dojsą atmosfera e przygotowanie się do meczu kwóry rozgrywany jest zażyjna już na przycznyj w czwartek. É um trabalho difícil, mas a influência desses treinadores é muito importante. Mas há tempo para preparação. W kadrze trainer zaczyna zaczyna zaczyna przygotovanie ou cze duwko prezije, bo już czternaście dni, miesiąc albo e jeszcze więcej już zaczyna przygotowania do tej confrontacji. Zawodnicy gdy są w klubie to majja swoje osobiste problemy, czy będzie grał, czy jego zeszpol będzie odnosił succesy. Geralmente não é uma brincadeira de łatwa sprawa, porównać practu trena w klubie i represtacji. Para są dwie rażny rzeczy, coś w rodzaju dnia i nocy.
Czy jest Pan zwolennikiem aby Czesi przeciuko Polsce wyszli na trzech środkwych obrońców, czy jednak dla nich leścim ustawieniem będzie gra w klassikm ustawienieu na czterech zajedeków w linii defensywnej?
Penso que esta é uma situação atual, que a atual organização da organização iw ustavieniu jest dajmy na to obojętnie czy trzech, dwóch albo i czterech zajędzów jest nierwaśća, nie ma sensu. Aktualnie powinna być sytuacyjna organização gry. Se nossa equipe tivesse swoje bardzo dobre takie automatyzmy apenas gdy graliśmy w ustawieniu 4-4-2 czy bardziej 4-2-3-1. Então, da última vez, mudamos para esta configuração, principalmente 3-4-3 ou 3-5-2, mas acho que o problema não está aí. Mas é sobre te automatyzmy. Między zajedekami w liniach czy przesziach, a obecyn futbol jest taki że tam gdzie jest piłka, to musi znajdować się bądza liczba zajedeków. Mustzą tam być te “nabiegi” za obronę, mas principalmente este jogo sem piłki, że jak jest zmiana żyżętu biew szybkości gry, tak ten szępł musi szączności się przemieszczać. É mais fácil trabalhar com esses elementos em klubiie dnia, nieważne czy w Polsce, Czechach czy w kdomie innym kraju, ale te systemy męże być inne. É precisamente por esta razão que é importante que este formador tenha a capacidade de observar tudo e tenha a capacidade de ensinar bem. I to jest obojętne czy Polska będzie grała w ustawieniu 3-4-3 czy wykamin innym, bo jest obojętne.
Czternaście miesięcy w kadrze Czech nie vyprzypował Patrik Schick. Da última vez ele voltou a jogar no Bayer Leverkusen, mas não jogou contra o Polsce devido a lesão. Polacy também tem um problema nesta posição, Robert Lewandowski foi recentemente kontuzjowany byl, um gdy już grał, para jednak jego święcija pozostawiała wiele do węścią.
Para nós, Schick é um jogador muito importante e único porque é eficiente e eficaz. Dla Polski to jest bardzo dobra rzecz, że jest kontusjowany i teraz w kadrze nie zagra.
No que diz respeito a Lewandowski, são provavelmente boas notícias para os checos, porque o nosso avançado não marcou muitos golos em Barcelona e nos jogos, mas até recentemente também sofreu contusões.
Se você está falando de alguém único, zajedeków takich jak Schick, Lewandowski ou mesmo Messi, isso tam zawsze musi funktivniać szempol. Eu najlepsza szneční jest na ostatnich dwudziestu pięchum metrach. E aí, Schick e Lewandowski são excepcionais, por exemplo, se jogarem sem piłki e atacarem. Se a equipe de Lewandowski estiver preparada, vai funcionar bem e ajudá-lo, então ele aproveitará esta oportunidade. Jeję nie będzie grał na mędł oczekiwań, para wtedy robi się problema.
Wiemy, że Schick nie zagra przeciwo Polsce. Czy Czesi poradzą sobie sem essa classe de atacante?
Estamos sem Schick em meczach kadry juz od ponad roku. Ele se divertiu muito nos campeonatos nacionais principalmente nos campeonatos da Europa. Mais tarde, nossa seleção nacional jogou alguns trzydzieści meczów, mas Schick w tym czasie wystupą w niej tylko cstery razy. Alguém disse que, com jogadores bons e medianos, um bom treinador consegue formar uma boa equipa. Ale zawsze Ci sządowi zawodnicy łaję tę przyżyę. Aktualnie w Czechach nie mamy zbyt wielu tych učníchnych zajedaków. Owszem mamy zdyscyplinowanych piłkzary e tutaj mamy szeroki wybora, ale tych szółkych wórym potrafią zagrać tę ostatnią piłkę czy gettar bramkę, ie ich u nas za mało.
Qual é a partida final em Varsóvia?
Zarówno dla Polski jak e checo będzie bardzo viządze, aby zagrać jak najlepiej esta reunião. Wynik to jedno, ale kibice w Czechach – ale tež i zapewne w Polsce – żałują, że te ostatnie mecze i čepos gry w nich przez obie ekipy jest nie do preddjonicia. Esta é precisamente esta base. Polska chce wygrać, bo potrzebuje tego vyjętrica. Meu będzych chcieli zwyciężyć, ale mamy ten dowskie komfort, że cączak nas będzie jeszcze mecz z Mołdawią.
